反義詞(Re: 理想的相反)
Wiwi 前幾天發了一篇〈理想的相反〉文章,認為理想的相反不該是「現實」,邏輯上完全可以理解 Wiwi 的想法。 然而,「反義詞」不代表不能「相等」。請先看看以下兩句話: 「我的理想很現實。」 「我的現實很理想。」 這兩句話如果不覺得是廢話,那麼先不論這兩個詞在我們心中是不是「反義」,也能確定至少不是「同義」的關係。畢竟,「理想」我們習慣解釋為「腦中的想法」,而「現實」習慣解釋為「實際發生的事情」,腦中的想法當然可以和實際發生的事情相等,但客觀而言,兩個詞分別切割了「實際發生的事」與「腦中想像的事」,將「全部的事」分成兩大類。此,無論某人的現實和理想有多相同,我們在語感上,會將它想像成「兩邊分開」的事物。 ...